Powered By Blogger

domenica 6 febbraio 2022

Occhio alla Voce - Da WhatsApp al blog passando per Anchor, Google Podcast, Spotify e You Tube.

 

Il più cordiale benvenuto al blog "Occhio alla Voce" che prosegue il suo iter divulgativo sulla disabilità visiva, specificamente per quanto concerne le audiodescrizioni in presa a metafora figurata per similitudini. Il logo ufficiale del progetto pedagogico qui a sinistra mostra:

- La scritta in grassetto bianco centrale in alto "Occhio alla Voce", a scendere..

- Un occhio aperto centrale color blu che guarda frontale,

- Sfondo celeste in basso mostra tre parentesi tonde aperte tipo sorriso di color bianco.

Questo in stesura vuole essere un'introduzione alla mia mission di traduzione audiovisiva a metafora figurata per similitudini, che oltre WhatsApp, si serve di Anchor (podcast, poi diffuso in altri social network) e You Tube. Occhio alla Voce "nasce" il 9 Settembre 2019 a firma esclusiva come progetto pedagogico a tutti gli effetti! Per non snocciolare tutto adesso, mi riservo di trattarne in successivi articoli che, includeranno anche link a video/audio, letture, descrizioni e consigli su come guidare un non vedente in ambienti indoor/outdoor (ho guidato 5 volte persone non vedenti, riscontrando apprezzamento e stima al mio operato). Intanto, condivido alcuni link diretti in cui parlo di "Occhio alla Voce". 

A presto con le prime pubblicazioni.

You Tube, Pedagogia digitale inclusiva: il mio "Occhio alla Voce" per i non vedenti


- You TubeOcchio alla Voce - Traduzioni audiovisive in "presa diretta" e accessibilità dei contenuti.


- You TubeNvda e Occhio alla Voce: dimostrazioni screen reader e audiodescrizioni WhatsApp.

      


* Logo realizzato dalla designer grafica Michela Di Stefano.

* Mail diretta al blog: occhioallavoce@gmail.com


Dott.ssa Silvia Ferrari

Pedagogista digitale
Audiodescrittore per non vedenti
Autrice 
Webmaster/Blogger/Editor Supervisore redazionale
Podcaster/Youtuber




8 commenti:

  1. Congratulazioni per questa iniziativa, il testo è facilmente raggiungibile dai non vedenti che conoscono i comandi dei vari screen readers; le combinazioni di tasti su PC e Mac, i corrispondenti gesti sui dispositivi mobili. Buona consultazione a tutti!

    RispondiElimina
  2. Buonasera Stefano, ti ringrazio per il testing di accessibilità navigando per intestazione su varie sezioni ed esserti iscritto su "lettori fissi".

    RispondiElimina
  3. Risposte
    1. Ringrazio per il feedback di complimenti. A presto con altri miei contenuti. Cordiali Saluti.

      Elimina
  4. Risposte
    1. Buonasera, grazie per aver navigato nel blog ed essersi iscritto/a come "lettore fisso". Cordialità.

      Elimina